Me Emanuele from Italie! A boy with a big stock of spare parts to dismantle :(

[Tryphon]

c'était pour rigoler Tryphon, je me doute bien que tu assures en anglais 

 

[flo52]

Je confirme Tryphon !!! 
un pro de l'anglais !

Moi hélas après 7 ans d'anglais scolaire il ne me reste rien ... Zéro !!!

Par contre, c'est l'amour de l'Italie qui m'a amené à l'Italien, mais aussi aux 500,
on m'aurait dit 10 ans plus tôt que je roulerai en Fiat je ne l'aurais jamais cru !
j'avais une très mauvaise image avec les Fiat des années 80/90 quand je travaillais dans l'automobile, à chaque fois qu'il fallait en reprendre une on se la gardait sur le parc VO un moment ! les Fiat et les BX c'était la bête noir des commerciaux de l'époque !!! 

[saperlipopette]

... c'est l'amour de l'Italie qui m'a amené à l'Italien ...

c'est pas l'inverse, l'amour d'un bel étalon italien qui t'as amené à l'italie ? 

[Fa35]

bin moi c'est mieux j'ai déja du mal avec le francais (enfin c'est mieux sans juju) alors c'est pas la peine que je me casse le cul avec ce post

[tony500]

l'étalon, l'italie, la sauce bolognese 

[flo52]

c'est pas l'inverse, l'amour d'un bel étalon italien qui t'as amené à l'italie ? 

 
Hé ben non ! moi j'ai fait les choses dans le désordre ...
un voyage à Venise et puis le coup de foudre ! 
après si on parle des Italiens là c'est autre chose ... 

[Palmito]

+1 pour l'anglais !

Moi à part e pericoloso sporgesi .... et encore je sais pas comment ça s'écrit !!!! 

[flo52]

  sporgersi ! regarde tu y étais presque !!! tu es très doué tu vois !

[Tryphon]

Ouais, ouais....


Moi aussi je peux faire l'italien


Tirare la maniglia etc etc etc


 

[flo52]

que des pros !  du train ... 

[jipéair]

Quand je faisais les casses à Turin, tout ce que je connaissais c'était : troppo caro (trop cher) 

[Croc]

 

[TourFL]

Les seuls trucs que je connais en Italien c'est "baciamo le mani" et "va fanc..."  un peu léger pour communiquer 

[Franck14]

avec Sylvio Berlusconi, ça devrait suffire 

[flo52]

Les seuls trucs que je connais en Italien c'est "baciamo le mani" et "va fanc..."  un peu léger pour communiquer 

 
en gros ça veut dire baisons nous les mains ... 

[Franck14]

tu nous as sorti des trucs plus tendancieux récemment...
t'es sûre que tout va bien ?