*

Calendrier

Boutique

donation

Merci de nous aider !

Allez hop, des sousous !
Donate with PayPal!
Year 2025 Goal: €96.00
Due Date: déc 31
Total Receipts: €60.00
PayPal Fees: €4.20
Net Balance: €55.80
Below Goal: €40.20
Site Currency: EUR
58% 
Year 2025 Donations
brunad EUR15.00
mitch83 EUR15.00
charles EUR15.00
vinchi EUR15.00
Membres
Stats
  • Total des messages: 220350
  • Total des sujets: 9226
  • En ligne aujourd'hui: 92
  • Record de connexion total: 851
  • (mer. 22 janvier 2020, 20:07:00 pm)
Membres en ligne
Membres: 1
Invités: 91
Total: 92

Événements liés

  • ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italie: mer. 06 novembre 2013 - lun. 11 novembre 2013

Auteur Sujet: ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis  (Lu 22164 fois)

Hors ligne FORZA K6

  • Apprenti Fiatiste
  • **
  • Messages: 82
  • Q.I.: 0
ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
« le: jeu. 12 septembre 2013, 11:42:13 am »

  •  PORTOFINO E’... CASSIS 2013 : 5ème édition du « Village Italien » à Cassis

    La Ville de Cassis vous informe qu’un rassemblement de VESPA historiques, APE, FIAT 500 et dérivés, sera organisé le
    samedi 9 novembre 2013,
    à partir de 11h00,

    dans le cadre de la cinquième édition du « Village italien » à Cassis,

    "PORTOFINO e'… CASSIS" 2013,


    avec au programme comme chaque année :

    - défilé sur le port, dans les rues du village, et jusqu'au sommet du Cap Canaille pour une photo souvenir rassemblant les 200 équipages attendus ;

    - exposition des modèles historiques sur l’esplanade de la plage ;

    - « Pizza'péritivo » musical offert par la municipalité de Cassis ;

    - dégustation de spécialités italiennes ;

    - participation à la cinquième édition du Village italien  (du mercredi 6 au lundi 11 novembre 2013) ;

    - et pour ceux qui le désirent, comme chaque année, déjeuner dans un restaurant italien de Cassis + visite des calanques en bateau, le tout à tarif SUPER négocié.


    Les quatre précédentes éditions ont été un tel succès, avec près de 200 équipages tous véhicules confondus et plus de 2000 visiteurs recensés sur le village italien, que nous avons dû restreindre l'accès cette année aux seuls modèles historiques des FIAT 500 et VESPA (et leurs dérivés APE, triporteurs, Calessino…), victimes de notre succès.

    Pour des raisons de sécurité et d'organisation, le nombre de participants au défilé en Fiat500 est limité à 100 équipages maximum, sur pré-inscription.

    Nous espérons que pour cette cinquième édition, placée sous le thème du jumelage avec Portofino, vous choisirez une nouvelle fois Cassis comme destination pour organiser votre week-end prolongé sous le signe de la douceur de vivre.

    Cette 5ème édition du Village italien rassemblera comme toujours une trentaine d’exposants et commerçants italiens sur la place de l’Hôtel de Ville, 
    du mercredi 06  au lundi 11 novembre 2013,
    et s’articulera cette année plus particulièrement autour de la gastronomie, la mode, le design et l’art de vivre de la Riviera italienne.

     


    Démonstrations culinaires, ateliers recettes, dégustations de vins italiens, exposition de peintre portofinesi, ambiance musicale et défilé de véhicules historiques transalpins viendront rythmer cette semaine italienne :

    -   Démonstration de fabrication de gnocchis
    -   Atelier fabrication des véritables Trofie al Pesto
    -   Dégustation de vins du Piémont
    -   Dégustation de vins pétillants Prosecco
    -   Dégustation de vins de Portofino D.O.C.


    "VESPA DU COEUR" :
    Pour toutes celles et ceux ont encore du coeur à revendre, en plus de la traditionnelle séance de dédicaces en présence de l’artiste MONSIEUR Z,
    une vente des fameuses affiches que vous attendez tous impatiemment chaque année, et une tombola au profit des enfants malades sera organisée, en partenariat avec le LIONS Club Cassis Calanques et le Vespa Club d'Aix-en-Provence :
    2€ / l’affiche (billet de tombola inclus)

    A gagner :
    -   Un séjour de deux nuits pour deux personnes en hôtel 4**** à Portofino
    -   La reproduction de l'affiche originale sur toile en grand format (signée par l’artiste)
    -   Des paniers garnis italiens


    Autre animation, tout  au long de ce 5ème Village italien, du mercredi 6 au lundi 11 novembre, vous aurez également l’occasion d’essayer l’ensemble de la gamme Fiat 500, de la 500C à la 500L, en passant par la 500Abarth ou la 500SC, ainsi que la toute nouvelle 500XL (pour les familles... 7 places) grâce à notre partenariat avec le groupe IDM et les concessions FIAT Marseille Prado et FIAT Carnoux.
    Tous les modèles seront exposés dans notre Village italien et sur l’esplanade de la plage.



    N’hésitez pas à me contacter personnellement pour de plus amples renseignements.

    Photos et/ou vidéos des éditions précédentes disponibles sur Youtube :




    Salutations cassidaines ensoleillées,
    Fabrice JULLIEN FIORI.

    MAIRIE DE CASSIS
    Fabrice Jullien-Fiori
    Conseiller Municipal délégué à la Communication.

    P : 07 70 70 13 13
    M : communication@cassis.fr
    W : www.cassis.fr

     

    Au programme de cette 5ème édition du Village italien :

    du mercredi 06 au lundi 11 novembre 2013
    ouverture tous les jours de 10h à 20h
    Entrée libre.
    Fil rouge du mercredi au dimanche : opération « Vespa du Cœur », tombola 2€.


    Mercredi 06 :
    - 10h00 : ouverture du marché.
    - 12h00 : démonstration de fabrication de gnocchis
    - 18h00 : dégustation de vins pétillants Prosecco.

    Jeudi 07 :
    - 12h00 : démonstration de fabrication de gnocchis
    - 18h00 : dégustation de vins du Piémont.

    Vendredi 08 :
    - 12h00 : démonstration de fabrication de gnocchis

    - 16h30 : Inauguration officielle - en présence de madame le maire de Cassis Danielle MILON, du Consul général d’Italie à Marseille Paolo di NICOLO,
    du Président de la Chambre de Commerce italienne pour la France à Marseille
    Jean-Jacques ISOARD, et de notre invité d’honneur, dott. Giorgio d’ALLIA, maire de notre ville jumelle de Portofino – inauguration suivie d’un cocktail musical.
    - 17h30 : Vernissage  de l’exposition de tableaux « Portofino en peinture » aux salles voutées, dans la cour d’honneur de l’Hôtel de Ville

    - 18h00 : dégustation de vins italiens.
    - 20h00 : Ciné-Calanques, « Par-delà les nuages », projection du film de Wim Wenders tournée en grande partie à Portofino. Entrée 6,5€

     
    Samedi 09 :
    - séance de dédicace de l'artiste Richard ZIELENKIEWICZ, dit Monsieur Z, auteur de l'affiche du marché italien.
    - 11h00 : défilé « Dolce Vita » des Fiat500 et Vespa sur le port de Cassis et balade jusqu’au sommet du Cap Canaille, et exposition sur l'esplanade Charles de Gaulle devant la plage
    - 13h00 : Pizza'peritivo musical pour remercier tous les participants au défilé
    - 17h00 : tirage au sort de la tombola.
    - 18h00 : démonstration par les élus de Portofino de la véritable recette des Trofie al pesto, et dégustation de vins de Portofino.
    - 20h00 : Ciné-Calanques, « LOVE in PORTOFINO », projection en son dolby HD du concert événement de Andrea BOCELLI, filmé en août 2012 sur le port de Portofino. Entrée 6,5€.

    Dimanche 10 :
    - 11h00 : démonstration de fabrication de gnocchis
    - 18h00 : dégustation de vins du Piémont et de Prosecco.

    Lundi 5 :
    - 11h00 : démonstration de fabrication de gnocchis
    - 18h00 : clôture de la 4ème édition du Village Italien.

    Hors ligne FORZA K6

    • Apprenti Fiatiste
    • **
    • Messages: 82
    • Q.I.: 0
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #1 le: jeu. 12 septembre 2013, 11:49:02 am »
  • Pour vous mettre l'eau à la bouche...

    Un avant goût de l'affiche 2013 avec le crayonné original de l'artiste  #g9 [ You are not allowed to view attachments ]

    Hors ligne Franck14

    • Fiatiste fanatique
    • *******
    • Messages: 7.244
    • Q.I.: 36
    • pense avant de parler et lis avant de penser !
    • Localisation: Saint Jean Nivers
    • Modèle: Miserati 126
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #2 le: jeu. 12 septembre 2013, 11:51:34 am »
  • très sympa l'affiche  #B6
    le programme a pas l'air mal non plus, dommage trop loin  #g2
    J'suis ancien combattant, communiste, militant des bistros. C'est dire si dans ma vie j'ai entendu des conneries mais des comme ça, jamais !!!

    Hors ligne Palmito

    • le Syndactyle.
    • Fiatiste expert
    • ******
    • Messages: 3.323
    • Q.I.: 18
    • Duck Pirate
      • Mariage en 500
    • Localisation: Marseille
    • Modèle: 500L (68); 500F (72)
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #3 le: jeu. 12 septembre 2013, 12:19:46 pm »
  • Snif pas de 500 ni de vespa sur l'affiche cette année ?

    Par contre le coup de crayon est vraiment beau !
    « Modifié: jeu. 12 septembre 2013, 12:24:16 pm par Palmito »
    Une Fiat 500 ne perd pas d'huile, elle marque son territoire!

    Hors ligne FORZA K6

    • Apprenti Fiatiste
    • **
    • Messages: 82
    • Q.I.: 0
    Re : Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #4 le: jeu. 12 septembre 2013, 14:13:00 pm »
  • Snif pas de 500 ni de vespa sur l'affiche cette année ?

    Par contre le coup de crayon est vraiment beau !


    Si si Palmito, rassure-toi, les Fiat500 et les vespa sont bien toujours là, c'est le fil conducteur chaque année...
    Tu ne les vois pas, elles sont cachées derrière le voilier, elles défilent sur le quai le long du port  #g4

    Tu verras, avec la version en couleur, on les verra mieux  #g2

    Hors ligne saperlipopette

    • Fiatiste pro
    • *****
    • Messages: 1.914
    • Q.I.: 17
      • Chtite.fiat.500.com
    • Localisation: Breizh
    • Modèle: 500F
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #5 le: jeu. 12 septembre 2013, 16:34:50 pm »
  • je trouve le bateau un peu gros, on verra mal les petites 500. c'est pas un rasso de voiliers  #b1

    Hors ligne TourFL

    • Administrateur
    • Fiatiste fanatique
    • *****
    • Messages: 6.380
    • Q.I.: 37
    • Technicien de forum
      • Ma présentation
    • Localisation: 91
    • Modèle: 500 F
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #6 le: jeu. 12 septembre 2013, 18:37:58 pm »
  • C'est pas fini de critiquer les commères  #b1

    L'affiche s'annonce magnifique  #g9

    Je vous ai mis ça en page d’accueil  #g2 

    Hors ligne saperlipopette

    • Fiatiste pro
    • *****
    • Messages: 1.914
    • Q.I.: 17
      • Chtite.fiat.500.com
    • Localisation: Breizh
    • Modèle: 500F
    Re : Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #7 le: jeu. 12 septembre 2013, 19:01:41 pm »
  • C'est pas fini de critiquer les commères  #b1

    L'affiche s'annonce magnifique  #g9

    Je vous ai mis ça en page d’accueil  #g2

    la critique est constructive  #g2
    du moment qu'il ne nous met pas une 126 dessus, ca va  #b1

    Hors ligne Croc

    • Fiatiste fanatique
    • *******
    • Messages: 15.602
    • Q.I.: 31
      • Chez Croc et Fifille
    • Modèle: 2 500F biens moisies
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #8 le: jeu. 12 septembre 2013, 23:15:15 pm »
  •  #b1 #b1 #b1

    très jolie affiche en effet! comme d'hab quoi!  #g2
    <a href="http://www.fabien-creations.com/flashphonse4.swf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.fabien-creations.com/flashphonse4.swf</a><a href="http://www.fabien-creations.com/banniere_haut.swf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.fabien-creations.com/banniere_haut.swf</a>


    BUT,WHO IS THE COON?

    Hors ligne Cléflo

    • Fiatiste fanatique
    • *******
    • Messages: 8.359
    • Q.I.: 43
    • Les 5oo'istes de Midi-Pyrénées contactez-moi ...
    • Localisation: TOULOUSE
    • Modèle: 5ooD
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #9 le: ven. 13 septembre 2013, 06:30:44 am »
  • c'est pas une 126 à droite ?  #l11
    visitez mon blog: http://cleflo.skyblog.com/

    Je refais les pivots de 5oo ou 126 (bagues, alésage, silembloc ...) si ça vous intéresse ?

    Hors ligne Franck14

    • Fiatiste fanatique
    • *******
    • Messages: 7.244
    • Q.I.: 36
    • pense avant de parler et lis avant de penser !
    • Localisation: Saint Jean Nivers
    • Modèle: Miserati 126
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #10 le: ven. 13 septembre 2013, 08:41:19 am »
  • bien vu, modèle SEAT 4 portes avec coffre  #B6
    J'suis ancien combattant, communiste, militant des bistros. C'est dire si dans ma vie j'ai entendu des conneries mais des comme ça, jamais !!!

    Hors ligne francisvar

    • Apprenti Fiatiste
    • **
    • Messages: 110
    • Q.I.: 1
    • Localisation: VAR
    • Modèle: 126
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #11 le: mer. 18 septembre 2013, 09:46:10 am »
  • Je suis pas loin  #boingboing, bande de raciste que des 500 ou vespa  #k8 je vais aller faire un tour en 126  #g4 #b1

    Hors ligne FORZA K6

    • Apprenti Fiatiste
    • **
    • Messages: 82
    • Q.I.: 0
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #12 le: lun. 30 septembre 2013, 19:35:24 pm »
  • Un avant-goût avec cette vidéo de l'année dernière façon teasing 1min30...  #k1

    Rendez-vous du 6 au 11 nov 2013 pour la 5ème édition de notre Village Italien  #g2



    Hors ligne FORZA K6

    • Apprenti Fiatiste
    • **
    • Messages: 82
    • Q.I.: 0
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #13 le: lun. 30 septembre 2013, 20:13:18 pm »
  • et comme vous avez été (presque) sages...

    Voici en exclu la nouvelle affiche en couleur  #l7

     [ You are not allowed to view attachments ]

    Hors ligne jipéair

    • Fiatiste expert
    • ******
    • Messages: 4.290
    • Q.I.: 27
    • Modèle: FIAT 126 Personal 4
    Re : ITALIA E' CASSIS 2013... 5ème édition du Village Italien de Cassis
    « Réponse #14 le: lun. 30 septembre 2013, 20:36:17 pm »
  • Style 60's avec la 600 de plage en arrière plan, jolly tout ça  #B6

     

    TinyPortal © 2005-2012