peut-être un problème de régulation dû à l'absence de retour mais le raccord est notoirement connu pour sauter assez facilement. T'avais pas un filtre à essence entre la pompe et le carbu au moins ?